کاربرد ضرب المثل
آش نخورده و دهن سوخته!
کاربرد : در مورد متهم بی گناه گفته می شود. کسی که کاری رو نکرده ولی به انجام آن کار متهمش کردن.
آفتابه خرج لحیمه!
کاربرد : وقتی به کار می ره که یه چیزی رو بخوان تعمیر کنن ولی انقدره از بین رفته باشه که به تعمیر کردنش نیارزه.
.
اومدم ثواب کنم کباب شدم!
کاربرد : در موردی به کار می ره که یه خیرخواه اقدام به یه عمل نیکی می کنه و خودش به عذاب می افته.
اومد زیر ابروشو برداره زد چشمشم کور کرد!
کاربرد : در مورد کسی به کار می ره که امده یه کاری را درست کنه بدتر می ره همه چیزو خراب می کنه.
آنچه دلم خواست نه آن شد آنچه خدا خواست همان شد!
کاربرد : مصلحت کار در هر چیزی باشه همون میشه زیادم به خواسته ما نیست.
.
آنرا که حساب پاکه از محاسبه چه باکه؟!
کاربرد : وقتی بخوان در مورد فردی تحقیق کنند که ببینن چه کارستو چه کارا کرده فردی که می خواد ازش تحقیق بشه اینو میگه.
17.
آنقدر بایست تا علف زیر پات سبز بشه!
کاربرد : وقتی به کار می ره که انتظاری بی ثمر باشه.
آنقدر سمن هست که یاسمن توش گمه!
کاربرد : در موردی به کار می رود که می خوان بگن که مثل این فرد یا کار یا چیز فراوان هست و فقط این مورد تک نیست.
آب از آب تکان نمیخوره !
کاربرد : کنایه از اینست که همه جا امن امان خواهد بود و مسأله ای پیش نخواهد آمد.
آب از دستش نمیچکه !
کاربرد : در مورد آدم خسیس به کار می رود.
.
آب از سرچشمه گله !
کاربرد : وقتی به کار می رود که افراد بالا سری مسبب کاری شده باشن.
آب از سرش گذشته !
کاربرد : در مورد کسی به کار میرود که در یک زمینه مغبون شده و دیگر امیدی به اصلاح وی نیست.
آب پاکی روی دستش ریخت !
کاربرد : وقتی کسی را به کلی از امری نا امید کنند.
آب در کوزه و ما تشنه لبان میگردیم !
کاربرد : مقصود و مراد در پیش ماست و ما از آن خبر نداریم.
آب را گل آلود میکنه که ماهی بگیره !
کاربرد : در مورد کسی به کار می رود که به یک مسأله دامن می زند تا از آن یک استفاده ای ببرد.
آب زیر پوستش افتاده !
کاربرد : در مورد کسی که چاق شده و سر حال آمده است به کار می رود.
آب که یه جا بمونه می گنده !
کاربرد : در مورد کسی گفته می شه که در حالت سکون و بی تحرکی و تنبلی به سر می بره.
آبکشو باش به کفگیر میگه تو سه تا سوراخ داری !
کاربرد : در مورد کسانی به کار می ره که خودشون سر تا پا عیبن ولی می شینن عیب مردمو در می یارن.
آب نیست وگرنه شنا گره ماهریه !
کاربرد : در مورد کسانی به کار می رود که ذاتاً بد ذاتن .اگه بد ذاتیشونو نشون نمی دن به خاطره اینکه موقعیتشو به دست نیاورد
من یک معلمم.